Dienstag, 2. August 2011

Nach Süt-Milch auch Halal-Fleisch bei Merkur


Die steigende Zahl der Konsumenten "mit Migrationshintergrund" verleitet die Wirtschaft zu falschen Reaktionen: Im Sommer 2010 hat die NÖM-Molkerei eine Milchpackung auf den Markt gebracht, die türkisch beschriftet ist: Süt statt Milch. So sollen die türkischen Mitbewohner offenbar daran gehindert werden die grundlegendsten deutschen Vokabel zu lernen.

Nun zieht auch der Merkur-Markt nach, in dem er eigene Halal-Produkte kennzeichnet, also zum Beispiel faschiertes Fleisch - ohne Schweineanteil und das arme Rindvieh offenbar auch richtig islamisch geschächtet (ausgeblutet).

Es wäre allerdings nett, wenn auch auf die Katholiken Rücksicht genommen wird, beispielsweise beim Angebot in Wirtshäusern und Kantinen am Freitag. Nur noch in ländlichen Gegenden, wo man sich an "früher" erinnert, wird Fisch angeboten. Es wundert mich aber nicht, denn schließlich isst auch ein braver Katholik heutzutage am Freitag sein wohlverdientes Schnitzerl, der V2-Kirche sei`s Dank!






4 Kommentare:

  1. Zitat: So sollen die türkischen Mitbewohner offenbar daran gehindert werden die grundlegendsten deutschen Vokabel zu lernen.

    Also wenn zwei gleiche Packungen nebeneinander stehen, auf der einen steht Süt, auf der anderen Milch, so ist das doch fast schon wie im Vokabelheft in der Schule. Wie kommen Sie darauf, dass man dabei nichts lernt. Ich habe gelernt, dass Milch türkisch Süt heisst. Das lernen die Türken doch dann auch, ob sie wollen oder nicht.
    Und wenn ein paar deutsche/österreichische Muttersprachler ein paar Worte türkisch lernen, wäre das so schlecht? Vielleicht lernt sogar jemand aus D oder A richtig türkisch; dann kann er/sie die Werke des Literaturnobelpreisträgers Orhan Pamuk im Original lesen. Das wäre doch so gut, wie "Cannery Row" im Original zu lesen. Oder "À la recherche du temps perdu". Oder die "Confessiones" vom Heiligen Augustin.

    AntwortenLöschen
  2. Kann mich F.M. nur anschließen. Warum das Rumgehacke auf anderen, warum stört es Sie so, dass jemand sich an bestimmte Speisegesetzte hält? Nur weil es die Katholiken selbst nicht mehr drauf haben? Denn sonst würden die Gasthäuser den Fisch am Freitag auch anbieten - die Nachfrage bestimmt den Markt. Aus Ärger über das Unvermögen der eigenen Gruppe an Traditionen festzuhalten, sollte man nicht über die Traditionen anderer Gruppierungen schimpfen. Und wieviel Neid aus Ihren Worten spricht...

    AntwortenLöschen
  3. Also das mit dem Fisch am Freitag haben unsere Wirte noch sehr wohl drauf! In den Restaurants der Firma Breuninger in und um Stuttgart gibt es am Freitag IMMER ein Fischgericht als Stammessen.
    Als Beispiel die Karte von Breuninger in Ludwigsburg:

    http://www.lunchtime.de/index.php?page=information&restaurant=6923&city_zip=Ludwigsburg&lang=de

    Hier finden Sie die Speisekarte des gesamten Monats August mit einem Fischgericht als Hauptangebot an JEDEM Freitag des Monats:

    http://www.e-breuninger.de/services/gastronomie.html

    unter FRISH auf klicken, dann rscheint die Monatsspeisekarte als PDF.

    Wir sollten nicht so vorschnell urteilen; vor allem nicht über andere!

    AntwortenLöschen
  4. Für mich bleibt es dabei: In Deutschland haben Lebensmittel eine deutsche Beschriftung zu tragen. Ich erwarte im Gegenzug auch nicht, in der Türkei deutsch beschriftete Produkte vorzufinden.

    AntwortenLöschen